Zapraszamy na Konkurs Piosenki Polskiej 2025! ✨

To wyjątkowe święto muzyki, języka i różnorodności kulturowej!

4. Edycja Konkursu Piosenki Polskiej ? dla Obcokrajowców – zobaczcie, jak było! ??
12 uczestników z różnych krajów, polskie piosenki, ogromne emocje i wyjątkowa atmosfera jedności poprzez muzykę i język!

Wydarzenie było częścią projektu wspieranego przez Unię Europejską, promującego integrację kulturową i współpracę artystyczną ponad granicami.

?‍? Kategoria dorosłych:
? I miejsce – Lilit Minasyan (wyjazd do Grecji! ??)
? II miejsce – Vidana Blonska (również wyjazd do Grecji! ??)
? Palina Tsimokhina

? Kategoria młodzieżowa:
? I miejsce – Hoang Nam Adam Nguyen
? II miejsce – Maria Botvin
? Mira Fareniuk

?‍⚖️ Nad konkursem czuwało znakomite jury:
Agnieszka Sycińska, Jacek Korzeniowski, Anna Osmakowicz Anna Osmakowicz official ), Oleksandra Zhuravel, Boryslava Bilotserkivska

? Serdeczne podziękowania dla naszych partnerów: Studium Języków Obcych Uczelni Łazarskiego
Pigi Koinsep, Balturka Culture Academy , Fundacja dla Migrantów „DOBRY START” im. A G Farah , CARITAS.POLSKA , Centrum Wielokulturowe w Warszawie , Polskie Forum Migracyjne – bez Was to wydarzenie nie byłoby możliwe!

? W programie nie zabrakło również występów gościnnych, głosowania publiczności i niezapomnianych momentów.

Dziękujemy Huseyin Celik za poprowadzenie tego wyjątkowego wydarzenia!

Gratulacje również dla innych uczestników konkursu!

? Anastasia Kovalska
? Mariia Bilostotska
? Truong Giang Can
? Vladimir Gurskii
? Nam Nguyen
? Prosyphina Kargbo
Do zobaczenia w kolejnej edycji!

? Zobaczcie, jak wyglądał ten niezwykły dzień pełen muzyki, wzruszeń i kulturowego dialogu.

Te wyjątkowe spotkania miały na celu stworzenie przestrzeni do wzajemnego zrozumienia i dialogu, łącząc ludzi z różnych kultur, narodowości i wyznań. Wspólnie dzieliliśmy się tradycjami, historiami i doświadczeniami związanymi z obchodami Ramadanu. W atmosferze wzajemnego szacunku i otwartości uczestnicy mieli okazję lepiej poznać siebie nawzajem, budując mosty porozumienia, które przetrwają dłużej niż tylko czas kolacji.

Nasze kolacje miały na celu:

Promowanie wzajemnego zrozumienia i szacunku

Integrację osób różnych kultur, narodowości i wyznań

Wymianę doświadczeń i opowieści

Rozwijanie postaw otwartości, tolerancji i solidarności

Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w tych spotkaniach, za wspólne chwile pełne ciepła, inspiracji i wartościowych rozmów. Wasza obecność i zaangażowanie są dla nas ogromnym źródłem radości i motywacji do dalszego działania.

W poprzednich postach możesz znależć zdjęcia z podprzednich kolacji.

Wszystkim, którzy uczestniczyli w naszych kolacjach, serdecznie dziękujemy i zapraszamy do dalszej współpracy w ramach projektów Fundacji Dunaj!

#FundacjaDunaj#InstytutDialogu#MiędzykulturoweKolacje#Ramadan#DialogMiędzykulturowy#Wspólnota#Integracja#Tolerancja#Zrozumienie#Podsumowanie

Zapraszamy 26 listopada o godz. 18:00 do Muzeum Warszawy na kolejny ciekawy wieczór do myślenia.

Mamy zaszczyt gościć reżyserkę filmu, Mariannę Kakauounaki, która weźmie udział w dyskusji po projekcji. Wydarzenie będzie prowadzone w języku angielskim.

O filmie
Ten głęboko poruszający film opowiada tragiczną, ale inspirującą historię tureckiej pary, która została zmuszona do opuszczenia swojego kraju po „tak zwanej” próbie zamachu stanu w 2016 roku. „INVISIBLE” rzuca światło na często zapomniane zmagania migrantów, uchodźców i osób żyjących na wygnaniu, z dala od domu.

Obejrzyj zwiastun:
https://www.imedd.org/projects/invisible/

26 listopada mieliśmy ogromną przyjemność zorganizować niezwykłe wydarzenie – pokaz poruszającego filmu dokumentalnego Invisible (Niewidzialni), połączony z dyskusją na temat trudności, z jakimi mierzą się uchodźcy.

Spotkanie odbyło się w wyjątkowej przestrzeni sali kinowej Muzeum Warszawy, która stała się miejscem głębokiej refleksji i otwartego dialogu. Wspólnie obejrzeliśmy ten wspaniały film, który w przejmujący sposób opowiada o losach tureckiej pary zmagającej się z realiami uchodźstwa.

Po projekcji mieliśmy zaszczyt gościć wybitnych panelistów: reżyserkę filmu, Mariannę Kakaounaki, tureckiego prawnika Coşkuna Yorulmaza, Sylwię Jańkowską z Salam Lab, Kamilę Lubańską z Centrum Wielokulturowego, Magdalenę Zowsik z Muzeum Warszawy oraz moderatora dziennikarza Huseyina Celika.

Dyskusja była niezwykle inspirująca i pełna emocji. Padło wiele pytań do reżyserki, m.in. o kulisy powstawania filmu oraz szczegóły historii bohaterów. Panelistki Sylwia Jankowska, Kamila Lubańska i Magdalena Zowsik podkreślały, jak ważny jest ten dokument, by lepiej zrozumieć sytuację uchodźców – również tych, którzy trafiają do Polski. Coşkun Yorulmaz, turecki prawnik, rzucił światło na dramatyczne realia w Turcji, które zmuszają ludzi do opuszczania ojczyzny.

Uczestnicy wydarzenia nie kryli wzruszenia i podkreślali, że Invisible (Niewidzialni) to film, który powinien zobaczyć każdy – otwiera oczy i serca.

Serdecznie dziękujemy wszystkim naszym partnerom – Muzeum Warszawy , Salam Lab, Centrum Wielokulturowe w Warszawie , Strefa WolnoSłowa i Fundacja Ocalenie – za wsparcie, dzięki któremu mogliśmy zorganizować to niezwykle ważne wydarzenie.

Ogromne podziękowania kierujemy także do naszych prelegentów za ich wiedzę i zaangażowanie oraz do wolontariuszy, bez których nie udałoby się stworzyć tak pięknej atmosfery.

To był wieczór pełen wzruszeń, refleksji i nadziei.

Pokaz Filmu Niewidzialni(Invisible)

? Event highlights include:
? Introduction to Emotional Awareness
? Workshops on Emotion and Relationships
? Interactive networking session

Program Flow:

10:30 – 10:45 | Welcoming Remarks
10:45 – 11:00 | Introduction to Dunaj and Centrum Wielokulturowe
11:00 – 11:15 | Opening Speech
Speaker: M.A. Paul Stephany, SWPS
11:15 – 12:15 | Session 1: Fundamentals of Emotional Intelligence
Speaker: Dr. Anna Gabińska, SWPS
12:15 – 12:30 | Coffee Break
12:30 – 13:30 | Workshop 1: Emotional Awareness
Facilitator: mgr Jakub Frąckowiak
13:30 – 14:00 | Coffee Break
14:00 – 15:30 | Workshop 2: Role of Emotional Intelligence in Relationships
Trainer: Dr. Eman Salama, WUM
15:30 – 16:00 | Networking Session
16:00 – 17:00 | Lunch Break
17:00 | Closing Remarks

16 listopada zjednoczyliśmy inspirujące umysły, angażujące warsztaty i wartościowe relacje podczas naszej akademii

Oto, co mieliśmy

Inspirujące prelekcje od ekspertów, takich jak Paul Stephany, dr Anna Gabińska, mgr Jakub Frąckowiak i dr Eman Salama.

Interaktywne warsztaty na temat Świadomości Emocjonalnej i Inteligencji Emocjonalnej w relacjach.

Kreatywne przestrzenie: Mapa Myśli pełna pomysłów, pięknie udekorowana ściana fotograficzna z inspirującymi cytatami oraz przytulny kącik przekąskowy.

Sesje networkingowe, które połączyły podobnie myślące osoby przy kawie i inspirujących rozmowach.

Ogromne podziękowania dla naszych prelegentów, wolontariuszy i uczestników za uczynienie tego wydarzenia sukcesem! Razem możemy dalej rozwijać empatię, zrozumienie i kompetencje międzykulturowe.

Śledźcie nas, aby być na bieżąco z kolejnymi inspirującymi wydarzeniami!

#InteligencjaEmocjonalna#KompetencjeKulturowe#DunajDialogue#Warsztaty#Networking

Come and join us for this creative work and empowering experience!

More about the exhibition
https://www.facebook.com/events/3845772335666190/ (PL/EN/UA)
https://feminoteka.pl/aktualnosci/wernisaz-wystawa-fempower-kobiet-moc

The exhibition is organised by Feminoteka, Instytut Studiów Społecznych UW, Komuna Warszawa
Supported by
Fundacja Kobiety Wędrowne
Fundacja na rzecz Kobiet i Planowania Rodziny FEDERA
Fundacja Współpracy Międzynarodowej Polsko-Ukraińskiej FREE DOM
Fundacja Studio M6
Fundacja Lapigua
Centrum Wielokulturowe w Warszawie
CottonBee
Dunaj Instytut Dialogu
Sestry.eu
Damosfera
Polish Women Photographers

Zrealizowaliśmy wspaniałe wydarzenie FemPower – Kobiet Moc! Połączyliśmy kawałki materiałów i zdjęcia od kobiet z Ukrainy, Czeczenii i Turcji, tworząc unikalne, pełne znaczenia dzieło. Każdy kawałek ma swoje własne przesłanie i historię, które odzwierciedlają współpracę i siłę kobiet.

Nie przegapcie również wystawy, którą Fundacja Feminoteka organizuje 19 września. Tematem wystawy będzie wzmocnienie pozycji kobiet, z naciskiem na kobiety z doświadczeniem migracji. To doskonała okazja, by zobaczyć, jak migracja kształtuje życie i tożsamość kobiet oraz poznać ich inspirujące historie. Zapraszamy serdecznie!

10.09.2024

22 czerwca, 2 dni po Światowym Dniu Uchodźcy, zorganizowaliśmy na Uczelni Łazarskiego konkurs piosenki polskiej dla cudzoziemców mieszkających w Polsce. Konkurs, który zorganizowaliśmy, aby zachęcić do integracji poprzez język polski, był bardzo owocny. Byliśmy świadkami wspaniałych występów.

1 miejsce: Mariia Bilostotska
II miejsce: Anasyasiia Kovalska
III miejsce: Iriyna Ilyina

Serdecznie dziękujemy naszym partnerom za pomoc w organizacji konkursu:
Uczelni Łazarskiego, MDK Ochota,
Dobry Start, Strefa WolnoSłowa,
Centrum Wielokulturowe

Dziękujemy również członkom naszego jury:
Marcin Dawid Król: Dziękujemy mu za zagranie dla nas pięknych piosenek podczas konkursu.
Sebastian Jakubiak: Dziękujemy za jego wkład i cenne uwagi.
Jacek Korzeniowski: Dziękujemy za wsparcie i obiektywną ocenę.
Alicja Borkowska: Dziękuję za wsparcie i pomoc
A także Pani Agnieszce, Rektor Studium Języków Obcych Uczelni Łazarskiego, która udostępniła nam salę.

Dziękuję wszystkim uczestnikom i wszystkim, którzy nas wspierali. Do zobaczenia na kolejnych wydarzeniach!

1. Refugees` Access to Basic Needs and Services – mgr Mateusz Krępa (Warsaw University)
2. Accommodation and Shelter for Refugees – Alicja Szczutowska ( Fundacja Habitat for Humanity Poland)
3. Anti-Refugee and Anti-Migrant Propaganda in Poland – Anna Tatar („Never Again” Association)
4. Cultural Engagement as a Tool for Healthy Integration – Kamila Lubańska (Centrum Wielokulturowe)
5. Community Engagement and Integration: Ukraine specific – Kateryna Horban
6. Refugee Experiences Shared by Refugees

The panel will be held on June 19th with the partnership of „Never Again” Association, Caritas Polska, Centrum Wielokulturow and Danaker Diaspora. Also there will be a speaker from Fundacja Habitat for Humanity Poland.

„Never Again” Association. The „Never Again” Association fights racism, discrimination, and xenophobia while promoting diversity and respect globally.

Caritas Polska, the largest charitable organization in Poland, provides multifaceted assistance to marginalized individuals, advocating for the common good, subsidiarity, solidarity, and social love.

Centrum Wielokulturowe is a community hub for immigrants and locals in Warsaw, offering educational, cultural, advisory, and recreational programs. It supports intercultural and civic integration.

The Danaker Organization supports the integration of women from Kyrgyzstan in Poland. It aims to create a society where women thrive, enrich their cultural heritage, and embrace new opportunities for growth.

Fundacja Habitat for Humanity Poland aims to improve the housing situation for people living in difficult conditions. As part of the international Habitat for Humanity network, founded in the United States.

Dr. Marta Pachocka, who serves as the co-head of the Migration Policies of Cities and Regions Laboratory, will be the moderator of the panel.

Together we will seek to shed light on the unique challenges faced by refugees, highlight their human rights, and raise awareness about the importance of upholding their dignity.

19 czerwca zorganizowaliśmy panel z okazji „Światowego Dnia Uchodźcy”, podczas którego mieliśmy zaszczyt ugościć wybitnich prelegentów, takich jak mgr Mateusz Krępa, Alicja Szczutowska, Anna Tatar, Kamila Lubańska, Kateryna Horban, Ali Alsubaih.

Dziękujemy prelegentom za udział dyskusjach oraz dr. Marta Pachocka za tak pięknie poprowadzanie spotkania.

Specjalne podziękowania należą się również naszym partnerom i współpracownikom. NEVER AGAIN Association – Stowarzyszenie NIGDY WIĘCEJ , Centrum Wielokulturowe w Warszawie, Danaker Diaspora, Habitat for Humanity Poland i Caritas Polska

Wspólnie próbowaliśmy stawić czoła wyjątkowym wyzwaniom stojącym przed uchodźcami, podkreślać ich prawa człowieka i podnosić świadomość na temat znaczenia ochrony ich godności.

We invite everyone who has just learned the Polish language or feels competent, to our competition to show their singing and poetry skills. The terms are very easy. If you wish, you can participate alone or as a group, and you can compete with your opponents for prizes. One of the conditions is to rehearse at our Institute (Chmielna 26/22) before the competition day. Don’t wait and apply to show everyone your skills!

W sobotę odbył się Konkurs Piosenki i Poezji Polskiej, który zorganizowaliśmy wspólnie z Centrum Wielokulturowe w Warszawie i Fundacja dla Migrantów „DOBRY START” im. A G Farah. Gratulujemy wszystkim uczestnikom i zwycięzcom. Każdy występ był świetny i wszyscy z przyjemnością go oglądali. Dziękujemy za ich odwagę i historie, którymi z nami się podzielili.

1. Yuliya Shtanko

2. Oleksandr Yurkov

3. Lesia Shykiriava

Program Flow
10:30 – 11:00 OPENING

SESSION 1: HUMANITARIAN EMERGENCIES AROUND THE WORLD

11:00 – 11:45: Seminar 1: Refugee journeys, crossing borders, destination Countries
Natalia Gebert – Dom Otwary

11:45 – 12:00 Coffee Break

12:00 – 12:30 Seminar 2: Refugees at the Gates of Europe – Refugee Crisis or Refugees in Crisis?
Marysia Radwańscy – Punkt Interwencji Kryzysowej KIK

12:30 – 12:45 Coffee Break

12:45 – 14:15 Workshop – Dialogue Session on Refugees
Aitolgon Boronbaeva – UW

dr Kateryna Krakhmalova – UW

14:15 – 15:00 Lunch

SESSION 2: INTERNATIONAL INITIATIVES

15:00 – 15:45 Seminar 3: Promoting human rights – The protection of refugee rights in International Law
dr hab. Dorota Heidrich – UW

15:45 – 16:00 Coffee Break

16:00 – 16:45 Seminar 4: The refugee crisis and the role of NGOs, civil society, international organizations and media
Mateusz Światełko Nachtlicht – Centrumwielokulturowe

16:45 – 17:00 Coffee Break

17:00 – 17:45 Seminar 5: Flight to safety throughout history
Dr. Witold Liliental – Never Again Association

17:45 – 18:00 Closing

22. października zorganizowaliśmy kolejną Akademię Praw Człowieka, by poszerzyć naszą świadomość i wejrzeć w sytuację „Uchodźcy w Kryzysie Humanitarnym”. Mimo że był to weekend, w wydarzeniu wzięło udział wiele osób z różnych środowisk, które często już od dawna angażują się i działają na rzecz praw człowieka, migrantów i uchodźców.

Mieliśmy przyjemność gościć (na żywo, jak i online) wspaniałych ekspertów w dziedzinie migracji: pracowników naukowych Uniwersytetu Warszawskiego, a także osoby działające w różnych organizacjach pozarządowych.

Uczestnicy mieli szansę poszerzyć swoje rozumienie: wędrówek uchodźców tak z historycznej, jak i współczesnej perspektywy; kryzysu migracyjnego, przed którym stoi Europa; ochrony praw uchodźców w prawie międzynarodowym; roli oddolnych działań, organizacji międzynarodowych i mediów w obliczu kryzysu migracyjnego.

Jeszcze raz serdecznie dziękujemy naszym niezwykłym prelegentom i uczestnikom! Do zobaczenia w przyszłym roku

Natalia Gebert Dom OtwartyKIK – Klub Inteligencji Katolickiej

Dorota Heidrich Centrum Wielokulturowe w Warszawie Mateusz Światełko-NachtlichtNEVER AGAIN Association – Stowarzyszenie NIGDY WIĘCEJ

Regulamin konkursu:

1) W konkursie mogą wziąć udział tylko obcokrajowcy.

2) Obowiązkowa obecność na co najmniej 2 próbach.

NAGRODY:

1 miejsce: 300 zł

2 miejsce: 200 zł

3 miejsce: 100 zł

W minioną sobotę we współpracy z Centrum Wielokulturowe w Warszawie i Fundacja dla Somalii zorganizowaliśmy wspaniały konkurs piosenki gwarowej. Emocje naszych uczestników nie mogły stłumić ich talentów i obejrzeliśmy piękne występy. Dziękujemy wszystkim uczestnikom i naszym wspaniałym członkom jury. Gratulujemy też zwycięzcom konkursu. Z niecierpliwością czekamy na kolejne odsłony.